EXTRAITS de la représentation du 30 janvier sur Dailymotion
Les tableaux successifs
1 → Lever de rideau
2 → Marie et Joseph cherchent de la place dans une une auberge
3 → Réveil des bergers par un ange
4 → Les bergers vont chercher leurs collègues
5 → Les bergers sont rejoints par les bergères
La Vie Paroissiale
Pastorale Maurel, salle Jean Bernard
→ Dimanche30 janvier 2011
C'est au cours du XVIIIème siècle, bien avant que les premières pastorales soient écrites, que les crèches vivantes firent leur apparition. Elles étaient composées de gros santons articulés, habillés en costumes du terroir. Une des plus célèbres fut construite en 1775 à Marseille, rue du Panier, et fut transportée rue Sainte Barbe.
A la fin du XVIIIème siècle fut créée la première de toutes nos pastorales, ce qui mit fin aux dernières crèches vivantes.
Mais c'est en 1844 qu'Antoine Maurel, ouvrier miroitier, membre du cercle de la rue Nau à Marseille, écrivit et fit jouer pour la première fois "La Pastorale Maurel", pièce théâtrale et musicale retraçant l'annonce de la naissance du Christ (Bethléem est d'ailleurs exceptionnellement située en Provence, pour les besoins du récit).
Ecrite en vers provençaux, "La Maurel" est devenue le type classique de toutes les pastorales, parmi une bonne centaine de pièces qui ont fleuri en Provence et plus particulièrement dans la région marseillaise.
Depuis lors, son succès n'a cessé de grandir.
Comme toutes les autres elle représente la Nativité : la marche vers l'étable et la dévotion du "pitchoun", l'enfant Jésus. Sur un mode humoristique elle met en scène des personnages typiques et attachants du village provençal : les bergers, le meunier Barnabeu, les garçons de ferme Pistachié et Jiget...
La pastorale Maurel a une âme: celle de la Provence du XIXème siècle.